A small man (hat, tie, case) is waiting on a busy city road for the moment he can cross the street. But when the crossing lights turn green, it does not necessarily mean the cars cooperate. An animation in an angular style, stripped down to its essence, in which the figures are first drawn and later seem cut-out. An agitated tune further speeds up the tempo of this one-minute big-city tale.